Keine exakte Übersetzung gefunden für من حيث العمر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch من حيث العمر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • They're all age appropriate, and they are all fathers.
    كلهم مناسبين من حيث العمر و كلهم أباء
  • The world population was undergoing a revolution in terms of longevity.
    وذكرت أن سكان العالم يمرون بثورة من حيث إطالة العمر.
  • However, the increase in caesarean section and the decrease in breast-feeding are negative developments.
    تواصل معايير صحة المرأة تحسنها من حيث العمر المتوقع ومعدل وفيات الأمهات ومعدل وفيات الرضع ومعدل الإجهاض.
  • Generally, the female advantage in life expectancy was less in the period 1950-1955 than in the period 1995-2000.
    وبوجه عام، كان تفوق المرأة من حيث العمر المتوقع أقل في الفترة 1950-1955 منه في الفترة 1995-2000.
  • Where I come from, at my age...
    ...من حيثُ أتيت، وفي عمري هذا
  • A lot of guys from where he came from, his age, been arrested half-dozen times.
    الكثير مِنْ الرجالِ مِنْ حيث جاءَ مِنْ، عُمره، إعتقلَ ستّة مراتِ.
  • Generally, the female advantage in life expectancy increased from 1950-1955 to 2000-2005.
    وبوجه عام، فإن تفوق المرأة من حيث العمر المتوقع عند الولادة قد زاد في الفترة 2000-2005 عما كان عليه في الفترة 1950-1955.
  • The African Charter on the Rights and Welfare of the Child outlaws child soldiering, and the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child established 18 as the minimum age for children's participation in hostilities.
    والبروتوكول الاختياري لاتفاقية حقوق الطفل أقر بأن الحد الأدنى من حيث العمر لمشاركة الأطفال في الأعمال القتالية هو سن 18 عاما.
  • Fertility remains high and as a result, the population has a very broad-based age-sex structure with about 40 per cent under the age of 15.
    وما زالت الخصوبة عالية، ومن هنا فإن التركيبة السكانية الواسعة من حيث العمر والجنس تضم حوالي 40 في المائة ممن هم دون الخامسة عشرة من العمر.
  • The multiple lesions assessed by the medical members of the delegation were, by their age, shape, and location, found to be in full agreement with the allegations.
    والإصابات المتعددة التي قيمها الأعضاء الطبيون التابعون للوفد كانت متطابقة من حيث عمرها وشكلها وموضعها تطابقاً كلياً مع ما ورد من مزاعم.